ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ГРУППЫ ХРОНОП НИЖНИЙ НОВГОРОД
Вчера был в студии. Алекс после некоторого перерыва вновь занялся сведением нашего нового — не побоюсь этого слова – творения. Песня МЫ уже в четвертый, имхо, раз меняет одежки. Борьба за правильный баланс принимает ювелирные формы. Но с каждый разом я слышу улучшения. СТОЯТЬ все еще требует доработки (слишком много дорожек, надо еще чуть-чуть повертеть ручки). А на очереди САУНДЧЕК и даже ВЕНЕЦИАНСКАЯ.
На прошлой неделе у меня был неожиданный звонок. Меня пригласили почитать в одном местном клубе главы из романа. Это для меня какой-то совсем новый вид общения с народом. Я не сразу дал утвердительный ответ. Теперь когда дал, не ясно – что читать. Главы из романа – как-то не в кайф, вырванное из контекста, наверное, будет не понятно слушателям. Может, почитать мои «вольные переводы из Кортасара»?
Привожу вчера написанный.
С хронопом что-то не так
С хронопом что-то не так. К нему стучатся гости, он смотрит на них в артишок, так, что гости видят, что он дома и смотрит в артишок, но он не открывает гостям. Гости кидают фуксии в его окно, и он смотрит из-за занавески на них, так что гости видят, что он смотрит на них из-за занавески, и продолжают кидать фуксии, хотя и сами понимают, что это бесполезно, и скоро фуксии кончатся.
Гости начинают звонить хронопу на банан, и он узнает их, потому что номера определяются, и в окошке банана по очереди возникают их забавные рожицы, но хроноп не ведется – возможно, ему больше нравятся длинные гудки, чем их голоса.
Гости начинают писать хронопу на патиссон, их слова настойчивы, аргументы весомы, угрозы реальны, но он не отвечает им, хотя иногда хочется.
Гости крутят этот шарик с бешеной скоростью, так, что дом хронопа начинает вращаться на манер юлы, отчего у хронопа взрывается репа, не пишутся петрушки, не пишется укроп. Хроноп стоит как Эйфелева башня посреди комнаты и пытается удержать равновесие. Но гости крутят этот шарик все быстрее, и Эйфелева башня превращается в Пизанскую, потом Пизанская башня превращается в лежащего хронопа.
С лежащим хронопом вообще что-то не так. Нет бы, наконец, впустить этих козлов, так он надувает помидоры, показывает им перец с помощью локтя, и все это из-за того, что он им должен немного капусты…